건축가의 세계 여행, “건축 시각 언어로 표현하다” 제1권 남북유럽편 출판
이호진·이용환 교수가 써내려간 건축 표상의 이원적 사고, 페이소스(Pathos)적 표현과 로고스(Logos)적 표현의 상호관계에 대한 건축적 해석 책 속에 묻어나, 세계 건축의 흐름을 거대한 이원적 표현주의의 사상을 기본으로 하여 해석

건축가의 세계 여행 (제1권 남·북 유럽편) "건축 시각 언어로 표현하다", 저자 이호진·이용환 교수, 출판_ 에이앤뉴스 ANN
건축가의 세계 여행 – “건축 시각 언어로 표현하다”라는 건축 여행 책이 나왔다. 건축가 이호진·이용환 교수가 ‘건축가의 세계 여행’은 전체 총 4권 시리즈로 제1권 남·북 유럽편이 우선적으로 출판했다. 이어서 제2권 동·서유럽편, 제3권 아시아·오세아니아편, 제4권 남미·아프리카편이 순차적으로 발간한다.
이 책은 건국대학교 건축대학 명예교수이자 사단법인 한국교육·녹색환경연구원의 명예이사인 이호진 교수와 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 이용환 교수가 저자로 공동으로 집필했다.
저자는 1990년 초부터 2010년경에 이르는 세계 건축여행을 다니면서 건축계획·설계 전문가 입장에서 본 건축물의 특징을 찾고 정리했다. 이호진 교수는 책에서 “세계 건축을 정리한 방향은 건축계획·설계 전문가로서 다음의 사고에 기인하며, 건축을 표현하고 이해하는 데는 크게 두 가지의 언어가 있다고 할 수 있다. 표현 언어(表現 言語)와 시각 언어(視覺 言語) 의 영역이다”라고 강조한다.
그의 말인즉, 표현 언어는 건축계획 영역에서의 건축물을 말과 논리, 합리적인 글로서 제시하고 설명하여, 이해시 키고 진전시키며, 이성으로 정리하는 것이다. 이에 반해 시각 언어는 건축 계획한 것을 설계화해서 건축물을 나타낸 것을 충분히 시각적으로 느끼게 한다는 것을 의미한다. 그런 점에서 세계 중요 건축들이 시각 언어를 중점으로 해석하고 글로 정리했고, 약간의 표현 언어로 표기된 것이 있음을 알리며, 각 건축물의 시각 언어로서 건축을 이해하는데 도움이 주고자 한다.
저자 이호진 교수는 건축 표상의 이원적 사고로 세계건축을 이해하는 데 도움이 되는 필수 이론으로 페이소스(Pathos)적 표현과 로고스(Logos)적 표현의 상호관계에 대해 논단을 제시한다. “어느 하나, 문화와 문명의 존재가 인간의 삶 속에 영향을 주며, 이것이 또 다른 문화를 형성하는 상황이 나타나고 있음을 인지한다. 그런데 이러한 과정에서 무질서에서 이뤄지는 것이 아니고 어떤 질서 속에서 이어져 간다는 생각에서 표현 질서의 이론 정리를 시작할 수 있다. 이것이 역사성의 흐름과 존재의 상황 속에서 바라본다면, 건축사 양태의 흐름과 영향의 상호관계로 생각할 수 있다.”
“전제를 건축 고전으로부터 시작한다면, 인류 시발인 역사에서 건축문화의 형성의 로마, 그리스건축과 고딕건축이 상호 다른 건축 표현법이기 때문이다. 고전의 로마, 그리스 건축 형태 표현의 이론은 미적 요소와 원리가 적절하게 적용된 의미론적 외형 표출의 원리이다. 고딕의 건축 형태 표현의 이론은 건축의 내적·기능적 욕구의 외적 표출이나 건축의 의미성 또는 구조적 의미 표출을 외적으로 나타 내는 원리를 말한다. 그래서 전자를 페이소스(Pathos)적이고 후자를 로고스(Logos)적이라고 하는 이원성으로 구분할 수 있다”고 해석한다. 이와 같이 세계 건축의 흐름을 거대한 이원적 표현주의의 사상을 기본으로 하여 해석하여 보는 것도 건축을 이해하는데 하나의 도움을 주고자 함이었다.
저자 이호진 교수는 현재 건국대학교 건축대학 명예교수이며, 1998년 사단법인 한국교육·녹색환경연구원 개원, 원장 및 이사장 역임하고 명예이사로 있다. 삼원사건축설계사무소 자영했으며, 건국대학교 건축대학원 원장, 건국대학교 건축공학과 교수를 역임했다. 연세대학교 건축공학과 졸업 이후 연세대학교 석·박사학위 수여했다. 주요 저서로는 건축의장론, 건축계획설계론, 건축조형사고론, 한국교회건축, 건축일반구조학, 한국 학교건축의 과거와 미래, 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저, 1990년 미래 학교건축 변화 특성 등이 있다. 주요 설계 작품으로는 국방부청사 현상설계 1등 당선(1966), 서린호텔(1981), 농협도지부 청주·해주, 건국대학교 학생회관· 충주도서관·인문관·사회과학관·법학관, 서울신학대학 본관·채플동·기숙사, 상동교회 새로나백화점, 영락교회 25주년 기념관, 탄자니아 신기다 뉴초중고학교, 연세대학교 학생회관·교문, 그 외 단독주택 다수, 전국학교 중고등학교 다수가 있다.
저자 이용환 교수는 현재 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 교수이다. 또한 한국교원대학교 교육정책연구소 소장, University of Illinois Urbana-Champaign School of Architecture, Research Professor, TSK Partners Architects, USA, 종합건축사사무소 동우건축, 무영종합건축사사무소를 역임했다. 홍익대학교 건축학 학사 홍익대학교 대학원 건축학 석·박사이며 Pratt Institute Graduate School of Architecture, M.Arch이다. 주요 저서 및 연구로는 학교 건축 계획·설계 과정 방법/ 이호진, 이용환 저(한국교육녹색환경연구원, 2018) 저서와 4차 산업 혁명시대 스마트교육을 활용한 공간프로그램 및 설계 기술, 읍면지역 학교공간 재구조화 연구, 미래 교육공간 구축사업 평가 연구, 교육시설 통계 구축 방안 연구, 충북대학교 시설 공간 중장기 마스터플랜 수립 연구, 사회변화에 따른 학교시설 증개축 계획, 고교학점제에 따른 기존 학교 교사 배치 유형 분석 등 다수가 있다. ANN

이호진 건국대학교 건축대학 명예교수, 사단법인 한국교육·녹색환경연구원 명예이사
이용환 한국교원대학교 교육정책전문대학원 교육시설·환경정책전공 교수
자료_ 에이앤뉴스(ANN), 이호진 언주로 집필실, 사진_ 이호진

저작권자 © ANN 에이앤뉴스 무단전재 및 재배포 금지
기사 출처 : 데일리 에이앤뉴스
안정원·김용삼·전예원 기자

INTRODUCTION
■ 에이앤뉴스그룹 AN NEWS GROUP
  데일리 에이앤뉴스_ ANN NEWS, ANN TV, ANN BOOKS, ANN DESIGN, ANN AGENT
에이앤뉴스그룹은 데일리 에이앤뉴스(DAILY AN NEWS 건설경제건축디자인문화예술종합미디어뉴스 www.annews.co.kr), 에이앤앤티브(ANN TV 건축디자인건설경제미디어뉴스채널), 에이앤앤북스(ANN BOOKS 건설전문출판사, 타임랩스 및 건설기록영상/준공영상 제작사 www.annbooks.co.kr), ANN 디자인연구소(공간 컨설팅_ 네이밍, BI/CI, 공간브랜드디자인/ 전문사진촬영 및 드론 촬영, 360도 HiVR 제작), 에이앤에이전트(AN AGENT 에이전트 컴퍼니) 등을 운영‧발행‧제작하고 있는 건축건설디자인전문언론사 및 국내 최고의 건설전문출판사입니다. 데일리 에이앤뉴스(www.annews.co.kr)와 에이앤앤티브이채널(ANN TV)에서는 국내외의 공식 언론 제휴된 언론사를 비롯해 포털뉴스 및 ANN 공식 SNS 포함 등에 실시간으로 보도뉴스와 영상뉴스를 보도합니다.

■ 에이앤뉴스/에이앤앤북스_ 건설기록지/건설스토리북/건설엔지니링북/건설백서/CM백서 전문출판사 및 기획사/ 타임랩스 제작사, 건설기록영상 및 건설홍보영상/ 준공영상, 공간 컨설팅_ 네이밍, BI/CI, 공간브랜드디자인/ 전문사진촬영 및 드론 촬영, 360도 HiVR 제작사
IFC서울국제금융센터초고층건설기록지및건설작품집(GS건설,대림산업,포스코건설,현대산업개발/AIG), 잠실롯데월드타워출판총19종건설지_작품집/인물집/기술지요약본/기술지풀세트(건설지출판역대 건설출판물 중 최대 규모 출판) Discovery 123/ Documentary 555(롯데그룹, 롯데건설), 여의도 파크원 PARC 1 건설엔지니어링북/초고층빌딩복합단지기술지(포스코이앤씨, Y22프로젝트금융투자주식회사, RogersStrik Harbour+Partners,㈜삼우종합건축사사무소+(주)시아플랜건축사사무소), 천안오룡지구민관협력형도시재생리츠사업건설스토리북/건설기록영상(KB부동산신탁, 계룡건설), 파라다이스호텔 건설기록영상/타임랩스 제작(파라다이스호텔/DL이앤씨), 킨텍스제3전시장 건설스토리북/포토스토리북/건설엔지니어링북/건설홍보집 4종/ 건설기록영상 2종(킨텍스,DL이앤씨), 부산 드메르 복합시설건설스토리북(롯데건설), 더현대부산 건설스토리북(HL디앤에이한라), 광장동공동주택(포제스한강(건설스토리북(DL이앤씨), 조선내화 목포공장 리모델링 건설스토리북 및 건설기록영상 제작(국가등록문화재, 조선내화), 퐁피두한화서울 건설스토리북(한화문화재단, 쌍용건설), 63빌딩별관및지하1층리모델링공사 건설스토리북(한화생명보험,쌍용건설), 광화문D타워건설지(DL이앤씨), 국립세종도서관건설지(행복도시건설청,DL이앤씨), 대통령기록관건설스토리북(행복도시건설청, DL이앤씨), 경기스타트업캠퍼스/판교R&D센터건설엔지니어링북(경기도시공사, DL이앤씨), 국립박물관단지건설스토리북/국립어린이박물관및통합시설 건설스토리북(행복도시건설청 외/계룡건설 외), 국립도시건축박물관건설스토리북(행복도시건설청 외/계룡건설), 송도재미동포타운2단계 건설스토리북(포스코이앤씨), 여의도사학연금서울회관(TP타워) 건설스토리북(사학연금, 삼성물산건설부문), 국립한국문학관건설스토리북(문화체육관광부,HJ중공업),과천G타운복합개발(넷마블사옥)건설스토리북(대우건설+넷마블),  더샵둔촌포레/둔촌현대아파트리모델링건설기록지(포스코이앤씨), 고양성사도시재생혁신지구건설스토리북 및 건설기록영상/ 준공영상(HUG주택도시보증공사,고양시,고양도시관리공사/㈜서울투자운용,DL이앤씨), 평택아트센터 건설스토리북(평택시,계룡건설), 하나은행구로디지털단지사옥 건설스토리북(하나금융그룹,신동아건설), 국립새만금수목원 건설스토리북(산림청+DL이앤씨컨소시엄), SK송도글로벌R&PD센터/바이오사이언스 건설스토리북(SK바이오사이언스,SK에코플랜트), 광주구청사부지복합건축물 건설백서(광주시청,신동아건설), 가산아이윌데이터센터 건설스토리북(DL건설, KT/KT클라우드), 가산데이터센터건설스토리북(DL이앤씨), 부천피치데이터센터건설스토리북(DL건설), 부평데이터센터건설스토리북(SK에코플랜트), 양주데이터센터 건설스토리북(SK브로드밴드/SK tns), 상암데이터센터건설스토리북(DL이앤씨), 옥천군신청사건설백서(옥천군,광장,광희엔지니어링), 해남군신청사건설백서(해남군,삼우CM), 강남도루코신사옥 건설스토리북(도루코, 쌍용건설), 판교NHN엔터테인먼트건설작품집(대림산업), 강남도루코신사옥 건설스토리북(도루코, 쌍용건설), 충남서천군신청사건설백서(충남개발공사,서천군,유일건설), 남해군신청사설계공모진행홍보+건설백서(남해군), 곡성군신청사건설백서(곡성군), 판교G2업무시설건설스토리북(DL이앤씨/우아한형제들+슬브레인+코스메카코리아+에치에프알), 인천국제공항4단계 부대건물 건설백서(인천국제공항공사, HK건축사사무소), 르엘이촌 현대아파트리모델링 건설스토리북(롯데건설), LG사이언스파크DP2신축공사 건설지(GS건설), 국립새만금수목원건설백서(산림청,DL이앤씨), 감일에코앤e편한세상건설스토리북(하남도시공사, DL이앤씨), 나라키움부산청년창업허브그린리모델링건설지(캠코), 고양아이엠삼송 건설스토리북(DL이앤씨), 과천어반허브 지식산업센터건설스토리북(DL이앤씨), 나라키움영등포복합청사건설스토리북(캠코,무영CM), 나라키움남양주복합청사건설스토리북(캠코, 우광종합건설, 유신종합건축), 과천진식산업센터(DL이앤씨), BK세곡동스튜디오건설스토리북(BK홀딩스, 비케이앤미디어), 미래해양과학관 건설백서(해양수산부,충북도청,행림종합건축,한진중공업), 엠큐브스퀘어다산지식산업센터건설스토리북(DL이앤씨), 국립박물관단지 국립어린이박물관및통합시설 건설스토리북(행복도시건설청, 계룡건설), 창동창업및문화산업단지건설스토리북/씨드큐브창동(DL이앤씨), 신문로주상복합리모델링/덕수궁디팰리스건설스토리북(대림산업, 덕수궁PFV), 개포우성9차리모델링건설스토리북/포스코더샵트리에기술지(포스코건설), 대구삼성생명빌딩리모델링 반달스퀘어 건설스토리북(GRE파트너스자산운용,우미건설), 동국제약신사옥건설스토리북(동국제약,요진건설산업), 종로구통합청사건설백서(종로구청,㈜토문건축사사무소,㈜아이티엠코퍼레이션,㈜신한종합건축사사무소,㈜혜원까치종합건축사사무소),마포로1구역제24지구재개발사업건설스토리북/리버뷰나루하우스/엠갤러리호텔(풍농,롯데건설), 경상남도합천안전체험관건설백서(경남소방본부), 원불교소태산기념관건설엔지니어링북(원불교,요진건설산업), 김해가야의료원건설스토리북(DL이앤씨), 평택팸스캠프물류센터건설스토리북(창성건설), 삼양디스커버리센터건설스토리북(삼양사,DL이앤씨), 한국은행통합별관증축공사건설지(한국은행,무영CM,계룡건설,희림건축), 한국은행통합별관시공편건설엔지니어링북(계룡건설), 삼성생명세종부지건설스토리북(삼성생명, 반도건설), 제주신화역사공원호텔건설스토리북(란딩그룹,대림산업), 구리시여성행복센터건설스토리북(캠코,희림건축), 김해국제공항국제선시설확충공사건설백서(한국공항공사,무영CM), 행복도시공공건축이야기건설작품집 국문판,영문판3분권별도판(행복도시건설청,각종건설사), 여의도국제금융센터IFC건설작품집영문판(DL이앤씨), 한국전력기술신사옥건설엔지니어링북(DL이앤씨), BIFC부산국제금융센터2단계건설스토리북(DL이앤씨), 인하대60주년기념관건설스토리북 및 홍보영상(DL이앤씨), 인하대병원심혈관센터건설지(DL이앤씨), 대구가톨릭대학교병원건축백서(대구가톨릭대학의료원), 잠실타워730 건설스토리북(현대인베스트먼트+현대건설+한라), BK타워건설스토리북(한국전파기지국(주),신흥정보통신(주),BK홀딩스코리아(주),키움건설(주)),e편한세상용인한숲시티건설엔지니어링북(대림산업), 부천이마트타운건설지(신세계건설), 청주LG생활건강TP Project 포토스토리북(LG생활건강, GS건설), 유진초저온평택냉동물류센터(유진그룹,한미글로벌), 동탄물류단지건설스토리북(대림산업+한라), 판교알파돔시티Ⅳ6-4블록건설지(알파돔시티,SK건설), 판교복합단지Ⅲ6-3블록건설지(알파돔시티,GS건설), 청주SK하이닉스건설백서/건설엔지어링북(SK하이닉스,SK건설), 관평동성당건축스토리북(관평동성당,한종률도시건축), 광화문지하공공보도건설백서(종로구,대림산업), kt광화문빌딩East건설스토리북(kt,GS건설),KT광화문빌딩EAST건설엔지니어링북(kt,GS건설), 서울파르나스타워건설지(GS건설), KB국민은행락스타청춘마루건설스토리북 및 홍보영상(KB국민은행+홍익대학교건축학과교수진), 대구가톨릭대학교병원건축스토리북(대구가톨릭대학교의료원), KT신사관광호텔/ANdAZ서울강남건설지(kt,GS건설), 창원시복합공영주차타워건설스토리북 상남동/용원동/팔용동/석동 4분권(한국자산관리공사Kamco,삼우CM,일동토건,삼성산업개발,토왕건설,우석종합건설), 충남서천군신청사건설백서(충남개발공사,서천군), 해남군신청사건설백서((해남군,삼우CM), 울산광역시 울주군신청사건설백서 및 건설홍보동영상 제작(울산광역시울주군,고덕건설), 울산스팀하이웨이에너지구축합리화사업공장시설건설지(GS건설), 나라키움신사동빌딩(한국자산관리공사Kamco), 나라키움제주복합관사건설스토리북(한국자산관리공사Kamco), 서울중구신당동공공복합청사/신당누리센터(캠코), 나라키움인천지역본부사옥건설스토리북(캠코), 판교호텔복합시설/코트야드메리어트건설지(GS건설), 부산BIFC건설엔지니어링북(대림산업), 삼양사풍세물류센터건설스토리북(삼양사,동원건설산업), 삼양사인천2공장증축건설스토리북(삼양사,동원건설산업), JW메리어트호텔동대문스퀘어서울건설지(GS건설), 부산북항재개발사업부산국제여객터미널건설백서(한미글로벌,현대건설), 노아엑츄에이션사옥건설스토리북(노아엑츄에이션,키움건설), 창원경상대학교병원건설지(창원경상대,GS건설), 육군사관학교종합교육관(육사,GS건설), 세종시정부청사3-1건설지(행정안전부,일성건설), 세종시정부청사건설백서(행정안전부), 용인역북복합시설건설지(창성건설), 삼양사인천공장건설백서(삼양사,동원산업), 삼양사풍세물류센터건설백서(삼양사,동원산업), 부천옥길이마트타운건설지(신세계건설), 코스모화학울산공장에너지합리화사업(루타일프로젝트)공장시설건설지(GS건설), 울주군신청사건설백서 및 건설홍보동영상(울주군,고덕건설,대흥종합건축), 베트남금호아시아나프라자건설작품집(금호건설), 해운대신세계UEC건설지(신세계건설), 상암DMC누리꿈스퀘어건설지(한국소프트웨어진흥원자문위원,한미글로벌), 송도컨벤시아건설지(포스코건설), 백남준아트센터건설지,제주도립미술관건설지, 포스코건설동탄메타폴리스건설지(포스코건설), 포스코건설송도신사옥건설지(포스코건설),SK인천논현지웰건설지(SK건설,신영),SK-T타워작품집및건설지(SK건설), SKT타워홍보지및리플릿(SK건설), SK텔레콤대전신사옥건설지(SK건설),분당벤처타운ⅠⅡ건설지(SK건설&포스코건설&대교D&S), 포스에이씨건축작품집,금천구청사건설지(금천구,SK건설),천안시청사건설지(천안시,신동아건설), 포스코the#해운대아델리스건설지(포스코건설), 상암동DMC지구LGCNS사옥건설지(GS건설),포스코the#건대스타시티건설지(포스코건설), 포스코건설고베시포트아일랜드매립지개발사례집, 대우자동차판매건설부문이안엑소디움건설지(대우자판건설부문), 도곡동SK리더스뷰건설지(SK건설),대구연산동SKView건설지(SK건설), SK부산성모병원건설지(SK건설), 포스코건설송도신사옥건설지(포스코건설),서울상암문화콘텐츠콤플렉스건설지, 서울상암DMC지구내팬택R&D센터건설지, 서울월드컵경기장건설기록지(서울시,한미글로벌+삼성), 서울월드컵경기장건설화보집(한미글로벌,국,영문판별도), 수원월드컵경기장건설화보집(수원시,국,영문판별도), 전주월드컵경기장건설화보집(전주시), 울산월드컵경기장건설화보집(울산시), 대전월드컵경기장건설화보집(대전시), e편한세상 DSDM 도면집 매뉴얼북(DL이앤씨), 국세청청사건설지(국세청), 인천공항터미널건설지(공항공사), 송도중앙공원조성공사건설지, 국립중앙박물관 건설작품집, 이집트시나이반도건설지(국+영문판) 등 다수, 희림건축애뉴얼작품집, 예촌건축브로슈어/작품집(1권/2권/3권), 원양건축30주년기념작품집(이종찬 회장 저), 종합건축사사무소이상작품집(강철희 전 한국건축가협회회장 저), 치호앤파트너스건축작품집(김치호 저), 디자인인퍼건축작품집(홍승표 저), 한라건축작품집2분권(강성익 전 대한건축사협회명예회장 저), 한국건축가협회 100인기념작품집(한국건축가협회 저), 캐나다-한국수교50주년기념우드&건축전작품집(캐나다우드 저), 수원화성드로잉집(이관직 저), 장태묵기념작품집(장태묵 저), UIA2017세계서울건축대회기념백서및논문집(UIA조직위원회), 길을걷다마주치는유럽뮤지엄(한국문화공간건축학회 저), 비비안의오후3시; 나는공간속으로빠져든다(안정원 저), SPATIAL LEGACY, Architect & Professor SEBO SHIM (1997~2020 Works) 심세보교수건축작품집(심세보 교수 저자), 가락시장현대화사업 도매권역2공구채소1동및수산동건립 설계공모 작품집(서울시농수산식품공사, 새건협), 최두호의 세상밖풍경그리기-어느도시건축가의여행노트(토문건축사사무소,ANN), 건축가의 세계여행 총 4분권(건축 시각 언어로 표현하다,남북유럽편/동서유럽편/아시아오세아니아편/아메리카이집트편_ 이호진 이용환 저) 등 기타 건축/건설관련 단행본(약1천여종) 협회, 건설사 및 기업사보 등 다수제작/기획 다양한 서적을 출판을 총괄 기획하는 건설건축전문언론사이자 건설지/건설백서전문출판사이다. ANN
문의_ 건설지/건설백서/건설스토리북/건설엔지니어링북 출판/타임랩스 및 건설기록영상/준공영상 제작
총괄_ 안정원 대표이사/발행인, 한양대 겸임교수, 김용삼 편집국장 010-9284-3135 <annews0@naver.com>, <annews1@naver.com>, <draegon3@daum.net>, www.annews.co.kr, www.annbooks.co.kr